联合国大会一般不会发生撕破脸皮的剧烈争吵或者拳拳到肉的现场斗殴。
或许是因为大家语言不同,一起嗷嗷争吵起来,负责同声传译的译者们来不及分辨,只能像在稻田里听到一片蛙叫,呱呱呱……
这就比较丑陋了。要是吵起来感觉自己的语言没有对方有气势,直接伸出拳头,那稻田里的蛙蛙叫声就更加响亮了。
当石天令人震惊的话语说完,会场一片寂静……主要原因是没人给他翻译。
夏威夷本土语言属于南岛语系,一种包含了1262种语言的系统,使用者众多,主要分布于太平洋印度洋等群岛区域。
南岛语系内部虽有不同,但也有联系,比如数字“五”,马达加斯加语是“dimy”、他加禄语是“lima”、阿美语是“lima”、毛利语是“rima”、夏威夷语是“lima”、基里巴斯语是“nimaua”,在发音上相近或相同。
<更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!